{"id":2225,"date":"2026-07-04T12:16:16","date_gmt":"2026-07-04T12:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/lkba.lt\/?p=2225"},"modified":"2026-07-04T12:24:57","modified_gmt":"2026-07-04T12:24:57","slug":"lietuvos-kolegiju-biblioteku-asociacijos-profesine-isvyka-i-varsuvos-bibliotekas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lkba.lt\/?p=2225","title":{"rendered":"Lietuvos kolegij\u0173 bibliotek\u0173 asociacijos profesin\u0117 i\u0161vyka \u012f Var\u0161uvos bibliotekas"},"content":{"rendered":"\n

2026 m. liepos 1\u20133 d. Lietuvos kolegij\u0173 bibliotek\u0173 asociacija (LKBA) organizavo profesin\u0119 i\u0161vyk\u0105 \u012f Lenkij\u0105, kurioje dalyvavo 18 atstov\u0173 i\u0161 \u012fvairi\u0173 Lietuvos kolegij\u0173 bibliotek\u0173. Vizito metu buvo aplankytos trys skirtingo pob\u016bd\u017eio Var\u0161uvos bibliotekos, suteikusios galimyb\u0119 susipa\u017einti su Lenkijos akademini\u0173, nacionalini\u0173 ir vie\u0161\u0173j\u0173 bibliotek\u0173 veikla, erdvi\u0173 organizavimo sprendimais bei \u0161iuolaikin\u0117mis paslaugomis.<\/p>\n\n\n\n

Pirm\u0105j\u0105 vizito dien\u0105 LKBA atstovai lank\u0117si Var\u0161uvos universiteto bibliotekoje (Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie, BUW). 1999 m. atidaryta biblioteka yra viena moderniausi\u0173 akademini\u0173 bibliotek\u0173 Lenkijoje, i\u0161siskirianti \u0161iuolaiki\u0161ka architekt\u016bra, atviromis mokymosi erdv\u0117mis ir inovatyviais informacijos paslaug\u0173 sprendimais. Bibliotekos stogo sodai laikomi vienais did\u017eiausi\u0173 ir gra\u017eiausi\u0173 Europoje, tapusiais ne tik universiteto, bet ir visos Var\u0161uvos lankytinu objektu. Bibliotekos atstov\u0117 Lilianna Nalewajska pristat\u0117 universiteto bibliotekos veikl\u0105, teikiamas paslaugas, skaitytoj\u0173 aptarnavimo model\u012f bei aktualiausias bibliotekos veiklos kryptis. Vizito dalyvius ypa\u010d nustebino didelis bibliotekos lankomumas \u2013 net vasaros laikotarpiu skaityklose dirbo gausus lankytoj\u0173 skai\u010dius, o studij\u0173 sesij\u0173 metu vienu metu skaityklose mokosi apie 700\u2013800 student\u0173. Tai atskleid\u017eia svarb\u0173 bibliotekos vaidmen\u012f universiteto akademiniame gyvenime bei jos kuriam\u0105 patraukli\u0105 mokymosi aplink\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Antr\u0105j\u0105 dien\u0105 LKBA atstovai lank\u0117si Lenkijos nacionalin\u0117je bibliotekoje (Biblioteka Narodowa) \u2013 did\u017eiausioje \u0161alies bibliotekoje, kaupian\u010dioje nacionalin\u012f dokumentin\u012f paveld\u0105, vykdan\u010dioje bibliografin\u0119 apskait\u0105, mokslinius tyrimus, skaitmeninimo veiklas ir u\u017etikrinan\u010dioje ilgalaik\u012f kult\u016bros paveldo i\u0161saugojim\u0105. Vizito metu delegacij\u0105 pri\u0117m\u0117 bibliotekos direktoriaus pavaduotojas tarptautiniams ry\u0161iams dr. Maciej Szablewski, kuris pristat\u0117 bibliotekos istorij\u0105, svarbiausias kolekcijas, vykdomas veiklas bei teikiamas paslaugas. Sve\u010diai taip pat buvo supa\u017eindinti su bibliotekos erdv\u0117mis ir j\u0173 funkciniu pritaikymu.<\/p>\n\n\n\n

Bibliotekos pastatas buvo pastatytas XX a. septintajame de\u0161imtmetyje, o prie\u0161 kelet\u0105 met\u0173 \u012fgyvendinta i\u0161sami jo renovacija. Atnaujinimo metu ypatingas d\u0117mesys skirtas originalios modernistin\u0117s architekt\u016bros ir interjero element\u0173 i\u0161saugojimui \u2013 restauruotos autenti\u0161kos apdailos detal\u0117s, bald\u0173 stilistika, erdvi\u0173 kompozicija ir kiti 60-t\u0173j\u0173 met\u0173 laikotarpio dizaino sprendimai. Tuo pa\u010diu biblioteka buvo pritaikyta \u0161iuolaikiniams vartotoj\u0173 poreikiams: modernizuotos technologin\u0117s sistemos, pagerintas pastato prieinamumas, \u012frengtos \u0161iuolaikin\u0117s darbo bei rengini\u0173 erdv\u0117s. \u0160is pavyzdys puikiai atskleid\u017eia, kaip galima suderinti kult\u016brinio paveldo i\u0161saugojim\u0105 su \u0161iuolaikin\u0117s bibliotekos funkcionalumu.<\/p>\n\n\n\n

Tre\u010di\u0105j\u0105, paskutin\u0119 profesin\u0117s i\u0161vykos dien\u0105, prie\u0161 i\u0161vykstant \u012f Lietuv\u0105, buvo aplankyta Metroteka \u2013 unikali vie\u0161oji biblioteka, \u012fsik\u016brusi Var\u0161uvos metro stoties erdv\u0117je. \u0160i biblioteka i\u0161siskiria netradicine koncepcija \u2013 ji orientuota \u012f miesto gyventoj\u0173 kasdienius informacijos ir skaitymo poreikius, suteikdama galimyb\u0119 pasiskolinti ar gr\u0105\u017einti knygas keliaujant vie\u0161uoju transportu. Metroteka yra puikus pavyzdys, kaip bibliotek\u0173 paslaugos gali b\u016bti integruojamos \u012f miesto infrastrukt\u016br\u0105, didinant j\u0173 prieinamum\u0105 ir skatinant skaitymo kult\u016br\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Profesin\u0117 i\u0161vyka suteik\u0117 galimyb\u0119 ne tik susipa\u017einti su skirtingais bibliotek\u0173 veiklos modeliais, bet ir pasidalyti profesine patirtimi bei u\u017emegzti naujus tarptautinius ry\u0161ius. Aplankytos bibliotekos, nors ir labai skirtingos savo paskirtimi, istorija bei veiklos kryptimis, atskleid\u0117 \u0161iuolaikini\u0173 bibliotek\u0173 \u012fvairov\u0119, geb\u0117jim\u0105 prisitaikyti prie besikei\u010dian\u010di\u0173 visuomen\u0117s poreiki\u0173 ir svarb\u0173 vaidmen\u012f kuriant atvir\u0105, inovatyvi\u0105 bei \u017einiomis gr\u012fst\u0105 aplink\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2026 m. liepos 1\u20133 d. Lietuvos kolegij\u0173 bibliotek\u0173 asociacija (LKBA) organizavo profesin\u0119 i\u0161vyk\u0105 \u012f Lenkij\u0105, kurioje dalyvavo 18 atstov\u0173 i\u0161 \u012fvairi\u0173 Lietuvos kolegij\u0173 bibliotek\u0173. Vizito metu buvo aplankytos trys skirtingo pob\u016bd\u017eio Var\u0161uvos bibliotekos, suteikusios galimyb\u0119 susipa\u017einti su Lenkijos akademini\u0173, nacionalini\u0173 ir vie\u0161\u0173j\u0173 bibliotek\u0173 veikla, erdvi\u0173 organizavimo sprendimais bei \u0161iuolaikin\u0117mis paslaugomis. Pirm\u0105j\u0105 vizito dien\u0105 LKBA atstovai […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2232,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lkba.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2225"}],"collection":[{"href":"http:\/\/lkba.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lkba.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lkba.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lkba.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2225"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/lkba.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2251,"href":"http:\/\/lkba.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2225\/revisions\/2251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lkba.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2232"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lkba.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lkba.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lkba.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}